| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01721nam a22003735i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | 43551 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | AE-DuAU |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20241127175811.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 161205s2013 le 000 1 ara |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9789953893730 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | EG-CaLB |
| Transcribing agency | EG-CaLB |
| Language of cataloging | eng |
| Description conventions | rda |
| 041 1# - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | ara |
| Language code of original and/or intermediate translations of text | eng |
| 043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE | |
| Geographic area code | f-ae--- |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER | |
| Classification number | PQ 2605 .A3734 |
| Item number | E8713 2013 |
| 090 ## - LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (OCLC) | |
| Classification number (OCLC) (R) ; Classification number, CALL (RLIN) (NR) | FIC Camu Arabic |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Linkage | 880-01 |
| Personal name | Camus, Albert, |
| Dates associated with a name | 1913-1960 |
| Relator term | author. |
| 9 (RLIN) | 11164 |
| 240 10 - UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | <a href="Étranger.">Étranger.</a> |
| Language of a work | Arabic |
| 245 13 - TITLE STATEMENT | |
| Linkage | 880-02 |
| Title | al-Gharīb : |
| Remainder of title | riwāyah / |
| Statement of responsibility, etc | Albīr Kāmū ; tarjamat ʻĀʼidah Maṭrijī Idrīs. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE STATEMENTS | |
| Linkage | 880-03 |
| Place of production, publication, distribution, manufacture | Bayrūt : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer | Dār al-Ādāb, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture | 2013. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 151 pages ; |
| Dimensions | 22 cm |
| 336 ## - CONTENT TYPE | |
| Source | rdacontent |
| Content Type Term | text |
| Content Type Code | txt |
| 337 ## - MEDIA TYPE | |
| Source | rdamedia |
| Media Type Term | unmediated |
| Media Type Code | n |
| 338 ## - CARRIER TYPE | |
| Source | rdacarrier |
| Carrier Type Term | volume |
| Carrier Type Code | nc |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc | Narrateur de sa propre histoire, Meursault décrit avec un total détachement l'absurdité des actes de sa vie quotidienne, depuis l'annonce de la mort de sa mère jusqu'à l'acte définitif qu'il sera amené à commettre. Ce n'est qu'à l'heure de la mort que s'exprimeront sa passion de vivre et sa révolte.<br/><br/>L'une des oeuvres majeures et des plus troublantes de la littérature du XXème siècle. |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE | |
| Language note | Translated from French to Arabic. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | French |
| Geographic subdivision | Algeria |
| Form subdivision | Fiction. |
| 9 (RLIN) | 11165 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | Marginality, Social |
| Form subdivision | Fiction. |
| 9 (RLIN) | 11166 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Idrīs, ʻĀydah Muṭrajī, |
| Relator term | translator. |
| 9 (RLIN) | 11167 |
| 880 1# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION | |
| Linkage | 100-01/(3/r |
| a | كامو، ألبير. |
| 880 12 - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION | |
| Linkage | 245-02/(3/r |
| a | الغريب : |
| b | رواية / |
| c | ألبير كامو ؛ ترجمة عايدة مطرجي إدريس. |
| 880 #1 - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION | |
| Linkage | 264-03/(3/r |
| a | بيروت : |
| b | دار الآداب، |
| c | 2013. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Library of Congress Classification |
| Item type | Books |
| 907 ## - LOCAL DATA ELEMENT G, LDG (RLIN) | |
| a | 43551 |
| Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Collection code | Home library | Current library | Shelving location | Date acquired | Source of acquisition | Cost, normal purchase price | Total Checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Date last borrowed | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Library of Congress Classification | Fiction | American University in Dubai | American University in Dubai | Fiction in Arabic | 2017-03-27 | Laila Books | 44.00 | 8 | FIC CAMU Arabic. | 5166768 | 2023-12-01 | 2023-09-06 | 2017-03-27 | Books |